Ukuthunyelwa kwe-China kwamanye amazwe engxenyeni yesithathu ka-2025 bekungaphansi ngo-9% kunekota efanayo ka-2024; akuzona zonke izindawo okuyiwa kuzo ezithintekayo ngokulinganayo; ukwehla okuphawuleka kakhulu kuthinta ukungeniswa kwamanye amazwe eNtshonalanga ye-EU, ikakhulukazi ukwehla okukhulu kokungeniswayo kwe-Italy.
Engxenyeni yesithathu ka-2025 (2025Q3, Julayi-Septhemba), ukuthunyelwa kwamaShayina kokunamathisela utamatisi (amakhodi we-HS 20029019, 20029011 kanye no-20029090) kwaba amathani angu-259,200 (t) emikhiqizo eqediwe; la manani acishe abe ngu-38,000 t (-13%) aphansi kunalawo ekota edlule (2025Q2: April-June 2025) kanye no-24,160 t (-9%) aphansi kunalawo ekota efanayo ngo-2024 (2024Q3).
Lokhu kwehla kuwukwehla kwesithathu okulandelanayo kokuthengisiwe kwe-China okuqoshwe ngo-2025, okuhambisana nokuqashelwa okwenziwa ngoSuku Lotamatisi lwakamuva (ANUGA, October 2025) futhi kuqinisekisa ukwehla okukhonjwe ohlelweni lwethu.ukuphawula kwangaphambiliniemiphumeleni yekota yesine ka-2024; ukwanda kokugcina, okwenzeka ngaso kanye lesi sikhathi (2024Q4), sekuhlanganise imikhiqizo ecishe ibe ngu-329,000 futhi kwaletha umphumela wonyaka wekhalenda ka-2024 wafinyelela cishe ku-1.196 million t, kuyilapho nokho ehlala ephansi kunaleyo yekota edlule (2023Q4, 375,000 t). Esikhathini esiyizinyanga eziyishumi nambili esiphela ngekota yesithathu ka-2025, ukuthunyelwa kwe-China kokunamathiselwe kukatamatisi kufinyelele kumathani ayizigidi eziyi-1.19.
Ukwehla phakathi kwengxenye yesithathu ka-2024 no-2025 akuzange kuthinte zonke izimakethe ngokulinganayo: eMpumalanga Ephakathi—ebe nokukhula okumangalisayo ngokuqhuma kokuthengiswa e-Iraq naseSaudi Arabia engxenyeni yesine ka-2022—ikota yesithathu ka-2025 (amathani angama-60,800) yayilingana, phakathi kwama-2020 nama-2020 amathoni amathathu namashumi amabili nane. amathani). Kodwa-ke, lo mphumela uvala ukwehla okuphawulekayo kwaminyaka yonke ezimakethe zase-Iraqi, Omani, naseYemeni, okudalwe ukwanda okuphawulekayo e-Emirates, Saudi Arabia nase-Israel.
Ngokufanayo, ukuhluka phakathi kwekota yesithathu ka-2024 kanye no-2025 eNingizimu Melika (-429 t) kuhlala kuncane futhi kubonisa ukungahambi kahle kokugeleza kulezi zindawo (i-Argentina, Brazil, Chile) kunethrendi ekhona.
Ukwehla okubili okuphawulekayo ezimakethe zaseRussia ikakhulukazi zaseKazakh (-2,400 t, -38%) kumake umsebenzi waseShayina ngase-Eurasia, okwehle phakathi kuka-2024Q3 no-2025Q3 ngo-3,300 t no-11%.
Esikhathini esibuyekezwayo, ukuthunyelwa kwe-China kwamanye amazwe kwehle cishe ngo-8,500 t ezimakethe zaseNtshonalanga Afrika, kulandela ukwehla kokuthengwayo okuvela e-Nigeria, Ghana, Democratic Republic of the Congo, Niger, njll., okuthengwe kancane ngenxa yokwenyuka kwezinto ezithengwayo ezivela e-Togo, Benin, naseSierra Leone.
Ukwehla okuphawuleka kakhulu kuqoshwe ezindaweni eziya eNtshonalanga ye-EU, nokwehla okuphelele okucishe kube ngu-26,000 t (-67%), okubangelwe kakhulu ukwehla kokuthengwa okuvela e-Italy (-23,400 t, -76%), Portugal (akukho ukulethwa kusukela ekupheleni kuka-2024), Ireland, Sweden, nase-Netherlands.
Lo mkhuba awufani ngempela, futhi izifunda ezimbalwa ziqophe ukwenyuka okuphawulekayo kwenani elinikeziwe: phakathi kwekota yesithathu ka-2024 no-2025, kwakunjalo e-Central America (+1,100 t), amazwe angewona awe-EU aseYurophu (+1,340 t), eMpumalanga Afrika (+1,600 t), futhi, eMpumalanga Ekude, 8 eMpumalanga+3 kakhulu, e-EU (+4,030 t).
Ukwenyuka okuphawulekayo kokungeniswa kwamanye amazwe kwe-tomato paste kwaqoshwa eCroatia, eCzech Republic, nasePoland, ukusho okuphawuleka kakhulu; nokho, zehla kancane eLatvia, eLithuania, eHungary, naseRomania.
EMpumalanga Ekude, ukwanda kokungeniswa kwamanye amazwe okuvela e-Philippines, South Korea, Malaysia, nakwamanye amazwe kudlule ukwehla eThailand nase-Indonesia, ukusho okubaluleke kakhulu.
Isikhathi sokuthumela: Nov-12-2025